Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Inglese - Envoye à maison!!

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseInglese

Categoria Espressione - Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Envoye à maison!!
Testo
Aggiunto da sexynorms
Lingua originale: Francese

Envoyé à la maison!!
Note sulla traduzione
Edited from "Envoye à maison!!" by Tantine 12/06

Titolo
Sent to the house
Traduzione
Inglese

Tradotto da JennaRachelle
Lingua di destinazione: Inglese

Sent to the house

Note sulla traduzione
Could also be translated as 'Sent Home.'
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 5 Luglio 2009 07:55





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

14 Giugno 2009 20:24

Tantine
Numero di messaggi: 2747
Hi JennaRachelle

You need to choose one of the two alternatives you give here. You can use the "remarks about the translation" field to note the other alternative.

Once you have chosen, I will validate your translation.

Bises
Tantine