Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-영어 - Envoye à maison!!

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어영어

분류 표현 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Envoye à maison!!
본문
sexynorms에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Envoyé à la maison!!
이 번역물에 관한 주의사항
Edited from "Envoye à maison!!" by Tantine 12/06

제목
Sent to the house
번역
영어

JennaRachelle에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Sent to the house

이 번역물에 관한 주의사항
Could also be translated as 'Sent Home.'
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 5일 07:55





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 6월 14일 20:24

Tantine
게시물 갯수: 2747
Hi JennaRachelle

You need to choose one of the two alternatives you give here. You can use the "remarks about the translation" field to note the other alternative.

Once you have chosen, I will validate your translation.

Bises
Tantine