Traducerea - Turcă-Engleză - sevdimseni

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Poezie - Dragoste/Prietenie

Titlu	sevdimseni
Text Înscris de lilou	Limba sursă: Turcă Hangi ayrÄ±lÄ±k var ki, BÃ¶yle kanasÄ±n ve bÃ¶yle acÄ±sÄ±n? Ve hangi taÅŸ yÃ¼rek var ki, Benim kadar aÄŸlasÄ±n?
Observaţii despre traducere	je sais que BÃ¶yle kanasÄ±n ve bÃ¶yle acÄ±sÄ±n? ve dire donc croit et donc sent? et encore je sais pas si c'est sur aider moi c'est trÃ©s important merci beaucoup

Titlu	What separation is this
Traducerea Engleză Tradus de gloonie	Limba ţintă: Engleză What kind of separation is this That should bleed so, ache so? And what stone heart is there That should mourn as much as I?

Validat sau editat ultima dată de către irini - 16 Noiembrie 2006 03:45