Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - sevdimseni

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 フランス語

カテゴリ 詩歌 - 愛 / 友情

タイトル
sevdimseni
テキスト
lilou様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Hangi ayrılık var ki,
Böyle kanasın ve böyle acısın?
Ve hangi taş yürek var ki,
Benim kadar ağlasın?
翻訳についてのコメント
je sais que Böyle kanasın ve böyle acısın? ve dire donc croit et donc sent? et encore je sais pas si c'est sur aider moi c'est trés important merci beaucoup

タイトル
What separation is this
翻訳
英語

gloonie様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

What kind of separation is this
That should bleed so, ache so?
And what stone heart is there
That should mourn as much as I?
最終承認・編集者 irini - 2006年 11月 16日 03:45