Vertimas - Turkų-Anglų - sevdimseni

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Poetinė kūryba - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	sevdimseni
Tekstas Pateikta lilou	Originalo kalba: Turkų Hangi ayrÄ±lÄ±k var ki, BÃ¶yle kanasÄ±n ve bÃ¶yle acÄ±sÄ±n? Ve hangi taÅŸ yÃ¼rek var ki, Benim kadar aÄŸlasÄ±n?
Pastabos apie vertimą	je sais que BÃ¶yle kanasÄ±n ve bÃ¶yle acÄ±sÄ±n? ve dire donc croit et donc sent? et encore je sais pas si c'est sur aider moi c'est trÃ©s important merci beaucoup

Pavadinimas	What separation is this
Vertimas Anglų Išvertė gloonie	Kalba, į kurią verčiama: Anglų What kind of separation is this That should bleed so, ache so? And what stone heart is there That should mourn as much as I?

Validated by irini - 16 lapkritis 2006 03:45