Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Turcă - estou tentando mandar uma mensagem para voce

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăTurcă

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Titlu
estou tentando mandar uma mensagem para voce
Text
Înscris de vaniafrl
Limba sursă: Portugheză

estou tentando mandar uma mensagem para voce

Titlu
Ben voce için mesaj yollamayı deniyorum.
Traducerea
Turcă

Tradus de ramazandır
Limba ţintă: Turcă

Ben sana mesaj yollamayı deniyorum
Validat sau editat ultima dată de către smy - 16 Decembrie 2007 14:57





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

6 Septembrie 2007 18:50

barok
Numărul mesajelor scrise: 105
Doğru çevri şöyle olmalı " Ben sana mesaj yollamayı deniyorum"

6 Septembrie 2007 18:50

barok
Numărul mesajelor scrise: 105
Doğru çeviri şöyle olmalı " Ben sana mesaj yollamayı deniyorum"

17 Octombrie 2007 15:14

turkishmiss
Numărul mesajelor scrise: 2132
I agree with barok

16 Decembrie 2007 14:56

smy
Numărul mesajelor scrise: 2481
thanks again barok and turkishmiss!