Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски-Турски - estou tentando mandar uma mensagem para voce

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски

Турски

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Заглавие	estou tentando mandar uma mensagem para voce
Текст Предоставено от vaniafrl	Език, от който се превежда: Португалски estou tentando mandar uma mensagem para voce

Заглавие	Ben voce iÃ§in mesaj yollamayÄ± deniyorum.
Превод Турски Преведено от ramazandÄ±r	Желан език: Турски Ben sana mesaj yollamayÄ± deniyorum

За последен път се одобри от smy - 16 Декември 2007 14:57

Последно мнение

	Автор	Мнение
		6 Септември 2007 18:50
	barok Общо мнения: 105	DoÄŸru Ã§evri ÅŸÃ¶yle olmalÄ± " Ben sana mesaj yollamayÄ± deniyorum"
		6 Септември 2007 18:50
	barok Общо мнения: 105	DoÄŸru Ã§eviri ÅŸÃ¶yle olmalÄ± " Ben sana mesaj yollamayÄ± deniyorum"
		17 Октомври 2007 15:14
	turkishmiss Общо мнения: 2132	I agree with barok
		16 Декември 2007 14:56
	smy Общо мнения: 2481	thanks again barok and turkishmiss!