Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ポルトガル語-トルコ語 - estou tentando mandar uma mensagem para voce

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語トルコ語

カテゴリ 手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

タイトル
estou tentando mandar uma mensagem para voce
テキスト
vaniafrl様が投稿しました
原稿の言語: ポルトガル語

estou tentando mandar uma mensagem para voce

タイトル
Ben voce için mesaj yollamayı deniyorum.
翻訳
トルコ語

ramazandır様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Ben sana mesaj yollamayı deniyorum
最終承認・編集者 smy - 2007年 12月 16日 14:57





最新記事

投稿者
投稿1

2007年 9月 6日 18:50

barok
投稿数: 105
Doğru çevri şöyle olmalı " Ben sana mesaj yollamayı deniyorum"

2007年 9月 6日 18:50

barok
投稿数: 105
Doğru çeviri şöyle olmalı " Ben sana mesaj yollamayı deniyorum"

2007年 10月 17日 15:14

turkishmiss
投稿数: 2132
I agree with barok

2007年 12月 16日 14:56

smy
投稿数: 2481
thanks again barok and turkishmiss!