Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Russe-Suédois - nu esli dash, to ja po liubomu priedu. kak u...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RusseSuédois

Catégorie Lettre / Email - Vie quotidienne

Titre
nu esli dash, to ja po liubomu priedu. kak u...
Texte
Proposé par novalie
Langue de départ: Russe

nu esli dash, to ja po liubomu priedu. kak u tebia s natali? a ja uze nakonec to mogu priexat v roli tvoej devuski? za vanku ja ocen rada! kiovo! moldec!

Titre
kan jag komma?
Traduction
Suédois

Traduit par Piagabriella
Langue d'arrivée: Suédois

om du ger mig det, kommer jag i alla fall. hur är det mellan dig och Natali? kan jag trots allt komma i rollen som din flickvän till slut? jag är jätteglad för Vankas skull! kul! vad duktig han är!
Commentaires pour la traduction
Vanka är ett smeknamn för Ivan
Dernière édition ou validation par pias - 18 Mars 2008 19:04