Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Portuguais brésilien - Anjo da guarda, protejei-me e livrai-me de todo o...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilien

Portuguais brésilien

Latin

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Anjo da guarda, protejei-me e livrai-me de todo o...
Texte à traduire Proposé par Thalles Camilo	Langue de départ: Portuguais brésilien "Anjo da guarda, protejei-me e livrai-me de todo o mal, AmÃ©m".
Commentaires pour la traduction	Eu tenho uma tattoo de anjo nas costas, e queria saber a traduÃ§ao dessa frase em Latim pra poder escrever acima do anjo tatuado nas minhas costas.

24 Octobre 2009 12:09

Derniers messages

	Auteur	Message
		24 Octobre 2009 20:49
	Aneta B. Nombre de messages: 4487	Lilly, can I have a bridge here, please? CC: lilian canale
		24 Octobre 2009 21:48
	lilian canale Nombre de messages: 14972	"Guard angel, protect me and deliver me from evil, Amen"
		24 Octobre 2009 21:55
	Aneta B. Nombre de messages: 4487	just done! Thank you, Lilly!
		24 Octobre 2009 23:46
	Thalles Camilo Nombre de messages: 4	"Anjo da Guarda, protejei-me e livrai-me de todo o mal. AmÃ©m"
		24 Octobre 2009 23:50
	Rodrigues Nombre de messages: 1621	@Thalles Camilo: NÃ£o precisa repetir o conteÃºdo do pedido aqui nÃ£o
		25 Octobre 2009 00:03
	Thalles Camilo Nombre de messages: 4	Desculpa ai cara.. foi sem querer...!! rss abrass