Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Japonais - that we put under Culatello

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisJaponais

Catégorie Language familier - Nourriture

Titre
that we put under Culatello
Texte
Proposé par mirrdyn
Langue de départ: Anglais

that we put under Culatello
Commentaires pour la traduction
Devo inserirlo in un DVD sul culatello

Titre
それをクラテロの所に入れればいい
Traduction
Japonais

Traduit par IanMegill2
Langue d'arrivée: Japonais

それをクラテロの所に入れればいい
Commentaires pour la traduction
Romanized:
Sore o Culatello no tokoro ni irereba ii
Literally:
We should insert/put that in the place of Culatello

(As in, if you have a DVD and you want to put it in the place where all the other Culatello DVDs are.)
Dernière édition ou validation par Polar Bear - 11 Octobre 2007 11:40