Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ژاپنی - that we put under Culatello

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیژاپنی

طبقه محاوره ای - غذا

عنوان
that we put under Culatello
متن
mirrdyn پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

that we put under Culatello
ملاحظاتی درباره ترجمه
Devo inserirlo in un DVD sul culatello

عنوان
それをクラテロの所に入れればいい
ترجمه
ژاپنی

IanMegill2 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ژاپنی

それをクラテロの所に入れればいい
ملاحظاتی درباره ترجمه
Romanized:
Sore o Culatello no tokoro ni irereba ii
Literally:
We should insert/put that in the place of Culatello

(As in, if you have a DVD and you want to put it in the place where all the other Culatello DVDs are.)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Polar Bear - 11 اکتبر 2007 11:40