Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .


Kompletaj tradukoj

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 99701 - 99720 de proksimume 105991
<< Antaŭa•••••• 2486 ••••• 4486 •••• 4886 ••• 4966 •• 4980 4981 4982 4983 4984 4985 4986 4987 4988 4989 4990 4991 •• 5006 ••• 5086 ••••Malantaŭa >>
62
Font-lingvo
Angla Translation-possibly-translate
This translation will possibly be used to translate into another language

Kompletaj tradukoj
Turka Çeviri-muhtemelen-çevirmek
Germana Übersetzung-möglicherweise-übersetzen
Kataluna Traducció-possiblement-traduir
Esperanto traduko-eble-traduki
Japana Translation-possibly-translate
Hispana Traducción-base-otro_idioma
Rusa данным переводом
Franca Traduction-utilisée-traduire
Italia traduzione-utilizzata-tradurre
Litova Vertimas-galbūt-panaudotas
Portugala Tradução-ajuda-traduzir
Bulgara Превод-вероятно-превеждане
Rumana Traducere-posibil-traducere
Araba ترجمة-ممكن-ترجم
Hebrea תרגום - ייתכן - לתרגם
Albana Përkthim-mundesi-perkthim
Pola Translation-possibly-translate
Sveda Översättning-andra-språk
Čeĥa PÅ™eklad-možné-pÅ™eložit
Finna Käännös-mahdollisesti-kääntää
Čina simpligita 译文-可能-翻译
Čina 譯文-可能-翻譯
Greka Μετάφραση-πιθανόν-μεταφράζω
Serba Prevod-verovatno-prevod
Dana Oversættelse-mulig-oversæt
Hungara forditàs-hasznàlni-forditani
Kroata Prijevod-moguće-prevesti
Norvega Oversettelse-mulig-oversette
Korea 번역물-가능-번역
Persa lingvo ترجمه-ممکن-ترجمه کردن
Slovaka Preklad - možnosť - prekladať
Afrikansa Vertaling-moontlik-vertaal
Mongola lingvo Энэхүү орчуулгыг бусад хэл дээр орчуулахад ашиглах
Hinda अनुवाद-संभवतः-अनुवाद
23
Font-lingvo
Angla Translations-to-evaluated
Translations to be evaluated
translations (plural) that need to be accepted or rejected

Kompletaj tradukoj
Germana Zu beurteilende Ãœbersetzungen
Turka Değerlendirilmek-çeviriler
Kataluna Traduccions-a-avaluar
Japana Translations-to-evaluated
Hispana Traducciones-por-evaluar
Rusa Russian translation
Esperanto Tradukoj taksendaj
Franca Traductions-à-évaluer
Portugala Traduções-esperando-avaliação
Bulgara Преводи-за-оценяване
Rumana Traduceri ce aşteaptă evaluarea
Araba ترجمات-للـ-تقييم
Hebrea תרגומים להערכה
Italia traduzioni-da-valutare
Albana Përkthime për t'u vlerësuar
Pola TÅ‚umaczenia do oceny
Sveda Översättningar som ska utvärderas
Čeĥa PÅ™eklady-k-vyhodnocení
Hinda Translations-to-evaluated
Čina simpligita 译文-å¾…-评价
Afrikansa Vertalings-te-evalueer
Greka Μεταφράσεις-προς-αξιολόγηση
Serba Prevodi - za - procenu
Dana Oversættelser-skal-evalueres
Finna Käännökset-arvioitavana
Čina 翻譯-å¾…-è©•ä¼°
Hungara Forditàsok felülvizsgàlàs alatt
Kroata Prijevod-procijeniti
Norvega Oversettelser som må vurderes
Korea 번역물들-평가되어져야할
Persa lingvo ترجمه های نیازمند ارزیابی
Litova vertimai-įvertinimas
Slovaka Preklady na vyhodnotenie
Mongola lingvo Хянагдах орчуулганууд
129
Font-lingvo
Angla Translation-vocabulary-translator.
First of all the translation must respect the meaning of the original text. It must be written with a rich vocabulary by a fluently speaking translator.

Kompletaj tradukoj
Turka Çeviri-kelime dağarcığı-çevirmen.
Nederlanda Vertaling-woordenschat-vertaler.
Esperanto traduko-vortstoko-tradukisto
Franca Traduction-vocabulaire-couramment
Germana Ãœbersetzung-Wortschatz-Ãœbersetzer.
Kataluna Traducció-vocabulari-traductor
Hispana Traducción-vocabulario-traductor
Japana Translation-vocabulary-translator.
Slovena prevod - besedišče prevajalca
Čina simpligita 译文-词汇-译员
Italia Traduzione-vocabolario-fluente
Bulgara Превод-лексика-преводач
Rumana Traducere-vocabular-translator
Araba ترجمة-نحو-مترجم.
Portugala tradução-vocabulário-tradutor
Rusa Перевод-словарный запас-переводчик
Hebrea תרגום - אוצר מילים - מתרגם
Albana përkthim-fjalor-pëkthyes
Pola First of all the translation...
Sveda Ordförråd
Dana Oversættelse-ordforråd-oversætter
Finna Käännös-sanavarasto-kääntäjä
Serba Prevod-recnik-prevodilac
Greka Μετάφραση-λεξιλόγιο-μεταφραστής.
Čina 翻譯-è¾­å½™-翻譯者
Hungara Forditàs-szokincs-tökéletes
Kroata Prijevod-vokabular-prevoditelj.
Norvega Translation-vocabulary-translator
Korea 우선, 번역은 원문의 의미를 존중해야 합니다.
Čeĥa PÅ™eklad-slovníkem-pÅ™ekladatele
Persa lingvo ترجمه-داوطلب-مترجم
Slovaka Preklad- slovník - prekladateľ
Kurda Werger-cîhara peyvê-wergerkar
Irlanda Aistriúchán-foclóir-aistritheoir
Afrikansa Vertaling-woordeskat-vertaler.
Taja คำแปล- คำศัพท์- ผู้แปล
Vjetnama Dịch thuật-từ vựng-người dịch thuật
22
Font-lingvo
Angla Most-active-translators
The most active translators

Kompletaj tradukoj
Nederlanda Meest-actieve-vertalers
Esperanto La plej aktivaj tradukintoj
Turka En-faal-çevirmenler
Franca Traducteurs-plus-actifs
Germana Die-aktivsten-Ãœbersetzer
Japana Most-active-translators
Rusa Самые активные переводчики
Kataluna Traductors-més-actius
Hispana Traductores-más-activos
Araba مترجمون-أكثر-نشاطا
Bulgara Най-активни преводачи
Rumana Romanian translation
Portugala Tradutores mais activos
Hebrea המתרגמים הפעילים ביותר
Italia Più-attivi-traduttori
Albana Përkthyesit më aktivë
Pola The most active translators
Sveda De mest aktiva översättarna
Dana Mest-aktive-oversættere
Finna Aktiivisimmat-kääntäjät
Litova Patys-aktyviausi-vertÄ—jai
Čina simpligita 最-活跃的-译员
Greka Πιο-ενεργός-μεταφραστές
Serba Najaktivniji -clanovi
Hungara A leg aktivabb forditok
Kroata Naj-aktivniji-korisnici
Čina 最積極譯者
Norvega Mest-aktive-oversetterne
Korea 가장-활발한-번역가들
Čeĥa NejaktivnÄ›jší pÅ™ekladetelé
Slovaka Najaktívnejší prekladatelia
Persa lingvo بیشتر-فعال-مترجمان
Kurda Wergêr-heri-çalak
Irlanda Aistritheoirí-is-gníomhaí
Afrikansa Aktiefste-vertalers
Mongola lingvo Хамгийн-идэвхтэй-орчуулагчид
Slovena Najbolj aktivni prevajalci
19
Font-lingvo
Angla Most-active-posters
The most active posters

Kompletaj tradukoj
Nederlanda Meest-actieve-posters
Esperanto La plej aktivaj enmetintoj
Franca Posteurs-plus-actifs
Germana Die aktivsten Poster
Japana Most-active-posters
Kataluna Publicadors-més-actius
Hispana Publicadores-más-activos
Araba ملصقات-أكثر-فاعلية
Turka En fazla - aktif - göndericiler
Bulgara Най-активни пращачи
Rumana Cel mai-activ-persoană care postează mesaje
Portugala Publicadores mais activos
Hebrea החברים הפעילים ביותר
Italia I poster più attivi
Rusa Самые-активные-участники
Albana Postuesit më aktiv
Pola Most-active-posters
Serba Naj-aktivniji-posteri
Sveda Mest-aktiva-avsändare
Finna Aktiivisimmat-lähettäjät
Litova Aktyviausi dalyviai
Čina simpligita 最-活跃的-贴友
Greka Οι πιο δραστήριοι μεταφραστές
Dana Mest-aktive-afsendere
Hungara A legaktivabb küldök
Kroata Naj-aktivniji-diskutanti
Čina 最積極張貼者
Norvega Mest-aktive-innsenderne
Korea 가장-활동적인-게시자들
Čeĥa Nejvíce-aktivní-pÅ™ispÄ›vatelé
Persa lingvo بیشتر-فعال-آگهی
Kurda Peyamên-Herî Pir-nivîsandin
Slovaka Najaktívnejší prispievatelia
Irlanda Na fograí is mó in úsáid
Mongola lingvo Хамгийн идэвхтэй оролцогчид
Afrikansa Mees-aktief-plasers
51
Font-lingvo
Angla Message-posted-translations
A new message has been posted about one of your translations

Kompletaj tradukoj
Germana Ãœbersetzungen verfasst
Nederlanda Bericht-gepost-vertalingen
Turka Mesaj - yollandı - çeviriler
Rusa Сообщение-получено-переводы
Bulgara Съобщение - пратено - превод
Esperanto Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Rumana Mesaj-postat-traduceri
Japana Message-posted-translations
Araba رسالة-ترجمات-مرسلة
Kataluna Missatge-enviat-traduccions
Hispana Mensaje-traducciones-enviadas
Portugala Afixada mensagem em Traduções
Hebrea Message-posted-tranlations-Hebrew
Italia Messaggio-inviato-traduzioni
Albana mesazh-postuar-përkthim
Pola Nowa-wiadomość
Sveda Ett nytt meddelande...
Dana Indlæg-skrevet-oversættelser
Estona Sõnum-postitatud-tõlked
Serba Poruka-postovano-prevoda
Hungara üzenet a fordításról
Vjetnama Tin nhắn - đã gửi - bài dịch
Finna Viesti-lähetetty-käännökset
Litova Message-posted-translations
Hinda message posted
Čina simpligita 短信息-发布-译文
Greka Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Čina 留言—翻譯
Kroata Poruka-primljena-prijevod
Norvega Melding- Sendte oversettelser
Franca message-reçu-traductions
Korea 글-있습니다-번역물
Čeĥa Zpráva-poslána-pÅ™ekladů
Persa lingvo پیام-ارسال شده-ترجمه ها
Slovaka Zaslaná správa o preklade
Afrikansa Boodskap-gepos-vertalings
Taja มีข้อความใหม่สำหรับผลงานการแปลของคุณ
63
Font-lingvo
Angla Message-posted-translations
Send me an e-mail when a new message is posted about one of my translations

Kompletaj tradukoj
Germana Nachricht zu meiner
Nederlanda Bericht-gepost-vertalingen
Turka Mesaj - yollandı - çeviriler
Rusa Сообщение-получение-переводы
Bulgara Съобщение - пратено - превод
Esperanto Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Rumana Mesaj-postat-traduceri
Japana Message-posted-translations
Araba رسالة-الترجمات-المرسلة
Kataluna Missatge-enviat-traduccions
Hispana Mensaje-traducciones-enviadas
Portugala Mensagem afixada em Traduções
Hebrea Send me an email when a new message is posted of my translations-Hebrew
Italia Messaggio-inviato-traduzioni
Albana dërgom një e-mail
Pola Powiadomienie-na-mail
Franca M'envoyer-concernant-traductions
Sveda Underrätta mig...
Dana Besked-skrevet-oversættelser
Serba Poruka-postovano-prevoda
Hungara Üzenet a fordításról
Vjetnama Tin nhắn - đã gửi - bài dịch
Finna Viesti-lähetetty-käännökset
Litova Žinutė-atsiųsta-vertimai
Hinda Message-posted-translations
Čina simpligita 短信息-发布-译文
Čina translating to traditional Chinese
Greka Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Kroata Poruka-primljena-prijevodi
Norvega Melding-postet-oversettelser
Korea 메세지-붙여진-변역들
Čeĥa Zpráva-zaslána-pÅ™ekladů
Persa lingvo پیام-ارسال شده-ترجمه شده
Slovaka Zaslaná správa o preklade
Irlanda Cuir r-phost chugham
Afrikansa Berig-geplaas-vertalings
Taja ความเห็นจากคำแปล
124
Font-lingvo
Angla Translations-submitter.-translations
You can also access the translations rejected by the submitter. Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.

Kompletaj tradukoj
Nederlanda Vertalingen-verzender.-vertalingen
Esperanto tradukoj-metinto-tradukoj
Franca Demandeur.-traductions-évaluées
Germana Ãœbersetzungen-Antragsteller-Ãœbersetzung
Kataluna Traduccions-enviat-traduccions
Hispana Traducciones-pedido-traducciones
Japana Translations-submitter.-translations
Slovena prevodi prevajalca
Turka Çeviriler-sunan-çeviri
Bulgara Преводи-изпращач-преводи
Rumana Traduceri respinse
Rusa Переводы-заказчик-переводы
Araba ترجمات-مقدّم.-ترجمات
Portugala tradução-tradutor-rejeitada
Hebrea תרגומים - מגיש - תרגומים
Italia Traduzioni-richiedente.-traduzioni
Albana Përkthime-nenshkruar-përkthime
Sveda Översättningar-
Dana Oversættelser-indsender-oversættelser
Serba Prevodi-podnosilac.-prevodi
Čina simpligita 译文-递交者.-译文
Greka Μεταφράσεις-υποβάλλων-μεταφράσεις
Finna Käännökset-lähettäjä-käännökset
Hungara Kérö-forditàsok-értékelés
Kroata Prijevodi-predavatelj-podnositelj
Čina 譯文-請求人-譯文
Pola TÅ‚umaczenie
Norvega Oversettelser-innsenderen-oversettelser
Korea 번역-게시자-번역
Čeĥa PÅ™ekladům-zadavatelem.-pÅ™eklady
Persa lingvo ترجمه ها-پیشنهاد دهنده-ترجمه ها
Slovaka Preklady- zadávateľ - preklady
Kurda Wergeran-pîşekar-werger
Irlanda Is féidir leat teacht ar na haistriácháin a bhí diúltaithe
Afrikansa Vertalings-indiener.-vertalings
Vjetnama Bạn cũng có thể truy cập các dịch bị từ chối bởi các Submitter
148
Font-lingvo
Angla Responsibilities.-participation-translation
They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Kompletaj tradukoj
Nederlanda Verantwoordelijkheden.-medewerking-vertaling
Esperanto respondecoj-partopreno-traduko
Franca Responsabilités-supplémentaires.-participation
Germana Verantwortlichkeiten.-Mitwirken-Ãœbersetzung
Rusa Ответственности-участие-перевод
Kataluna Responsabilitats-participació-traducció
Hispana Responsabilidades-participación-traducción
Japana Responsibilities.-participation-translation
Slovena odgovornosti - sodelovanje pri prevodu
Italia Responsabilità-in più-partecipazione
Greka Υποχρεώσεις-συμμετοχή-μετάφραση
Turka Sorumluluklar.-katılım-çeviri
Bulgara Отговорност. - участие - превод
Rumana Obligaţii-participarea-traducere
Araba مسؤوليات.-اشتراك-ترجمة
Portugala Responsabilidades-participação-tradução
Hebrea אחריות - השתתפות - תרגום
Albana përgjegjësi-pjesmarrje-përkthim
Pola ObowiÄ…zki
Sveda Skyldigheter
Dana Ansvar-deltagelse-oversættelse
Finna Velvollisuus.-osanotto-käännös
Serba Odgovornosti-ucesce-prevod
Čina simpligita 责任-参与-翻译
Hinda उत्तरदायित्व–भागीदारी–अनुवाद
Hungara felelösség-potlék-részvétel
Kroata Odgovornosti-suradnja-prijevod
Čina 責任-參與-譯文
Norvega Ansvar-deltagelse-oversetting
Korea 책임-참여-번역
Čeĥa Povinností.-účasti-pÅ™eklad
Persa lingvo مسئولیتها-مشارکت-ترجمه
Slovaka Zodpovednosť- účasť - preklad
Afrikansa Verantwoordlikhede - medewerking - vertaling
Vjetnama Họ có quyền nhưng cũng bổ sung thêm trách nhiệm. Nếu không có sự tham gia của họ
55
Font-lingvo
Angla Specific-experts-administrators
Here are specific advices and rules for Experts or Administrators

Kompletaj tradukoj
Nederlanda Specifiek-experts-administrators
Esperanto specifa-eksperto-administranto
Franca Conseils-spécifiques-administrateurs
Germana Besonders-Experten-Administratoren
Japana Specific-experts-administrators
Rusa Специфические-эксперты-администраторы
Kataluna Específiques-experts-administradors
Hispana Específicas-expertos-administradores
Turka Özgü-uzmanlar-yöneticiler
Slovena specifični - poznavalec - administrator
Italia Consigli-specifici-amministratori
Bulgara Характеристики - експерти- администратори
Rumana Specifice-experţi-administratori
Araba نوعي-خبراء-اداريون
Portugala Específico-experts-administradores
Hebrea מומחים - מנהלי מערכת
Albana Hollesishme-Specialistet-administratore
Pola Here are specific advices and rules
Sveda Experter, Administratörer
Serba Specificni-eksperti-administratori
Čina simpligita 具体-专家-管理员
Čina 這裡是給專業跟網管人員特別的通知跟規則
Greka Συγκεκριμένος- ειδικός -υπεύθυνοι
Dana Eksperter-administratorer
Finna Asiantuntijoille-ylläpitäjille
Hungara Speciàlis-szakértök-adminisztràtorok
Kroata Određeni-stručnjaci-administratori
Angla Specific-experts-administrators
Norvega Spesifikk-eksperter-administratorer
Korea 특별-숙련자-관리자들
Čeĥa Zvláštní-experty-administrátory
Persa lingvo ویژه-متخصصان-مدیران
Slovaka rady pre expertov a administrátorov
Kurda Xweser-pisporan-rêvebiran
Irlanda Ar leith-saineolaithe-riarthóirí
Afrikansa Spesifieke-deskundiges-administrateurs
Hinda खास-विशेषज्ञों-प्रशासकों
Vjetnama Sau đây là lời khuyên
20
Font-lingvo
Angla Export-language-file
Export to a language file
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Kompletaj tradukoj
Bulgara Експортирай-езиков-файл
Sveda Exportera-språkfil
Rumana Export-fişier-limbă
Albana Spostoje te fajli i gjuhës
Araba صدّر -ملف-لغة
Hebrea hebrew translation
Germana Sprachdatei-exportieren
Portugala Exportar-arquivo-idioma
Nederlanda Exporteren naar een taalbestand
Italia Esportare-file-linguistico
Hispana Exportalo a un archivo de lenguaje
Japana Export-language-file
Turka Dil dosyasına ihraç et
Rusa Передача-язык-файл
Kataluna Exportar-arxiu-llengua
Čina simpligita 导入-语言-文件
Čina å°Žå…¥-語言-文件
Esperanto Eksporti-lingvo-dosiero
Kroata Eksport-jezik-datoteka
Greka Εξαγωγή σε αρχείο γλώσσας
Serba Eksport - jezik - datoteka
Pola Wyeksportuj-językowy-plik
Dana Flyt til en sprogfil
Finna Vie-kieli-tiedosto
Hungara Exportálás nyelvi állományba
Norvega Eksport-språk-fil
Korea 언어 파일로 보내기
Čeĥa Export-jazykový-soubor
Persa lingvo ارسال-زبان-فایل
Slovaka export - jazykový súbor
Litova Eksportuoti į kalbos failą.
Kurda Ji dosye zimenre bishine
Afrikansa Uitvoer-taal-leêr
Taja ส่งออกไฟล์ภาษา
90
Font-lingvo
Angla Customize-exportation-translations
With the exportation template you can customize the exportation of the project translations to the language files.
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Kompletaj tradukoj
Sveda Skräddarsy-exportering-översättning
Rumana Adaptaţi-export-traduceri
Hebrea hebrew translation
Germana Export-Ãœbersetzungen-anpassen
Bulgara Индивидуализиране-експортиране-преводи
Albana Pershtatje-spostim-perkthime
Araba تفصيل -تصدير -ترجمات
Portugala Personalizar-exportação-traduções
Hispana Con la plantilla de exportación tú puedes personalizar
Italia Con i modelli d'esportazione puoi personalizzare
Turka Uyarla-ihraç-çeviriler
Kataluna Personalitzar-exportació-traduccions
Čina simpligita 自定义-导入-译文
Esperanto Agordi-eksporto-tradukoj
Nederlanda Aanpassen-uitvoer-vertalingen
Greka Προσαρμογή-εξαγωγή-μεταφράσεις
Serba Prilagoditi - unos - prevodi
Japana カスタマイズ-エクスポート-翻訳
Dana Overflyttelsesskabelon
Finna Muuttaa-vienti-käännökset
Čina 自訂譯文輸出
Hungara A forditàsok kivitele
Norvega Anpasse-eksport-oversettelse
Korea 사용자지정-보내기-번역
Čeĥa PÅ™izpůsobit-export-pÅ™ekladů
Persa lingvo هماهنگ کردن-ارسال-ترجمه ها
Slovaka Prispôsobiť export prekladov
Litova pakeisti-eksportacija-vertimas
Rusa Настроить-экспорт-переводов
Afrikansa Aanpas-uitvoer-vertalings
Taja ปรับค่าการส่งออกคำแปล
40
Font-lingvo
Angla Enough-points-submit
You don't have enough points to submit this text

Kompletaj tradukoj
Turka Yeterli-puan-sunmak
Germana Genug-Punkte-einzureichen
Kataluna Prou-punts-enviar
Japana Enough-points-submit
Hispana Suficientes-puntos-enviar
Rusa Достаточно-пунктов-предложить
Esperanto Ne sufiĉas viaj poentoj por enmeti tiun tekston
Franca N'avez-points-soumettre
Bulgara достатъчно-точки-изпрати
Rumana Suficient-puncte-trimiterea
Araba كاف-نقاط-تقديم
Portugala Necessários-pontos-envio
Hebrea אין לך מספיק נקודות להגשת טקסט זה
Italia Abbastanza-punti-inviare
Albana Nuk ke pike te mjaftueshme per te prezantuar kete tekst
Pola Brak punktów
Sveda Tillräcklig-poäng-lägga in
Čeĥa Dostatek-bodů-vložit
Hinda Enough-points-submit
Čina simpligita 足够-点数-递交
Kroata Dovoljno-bodova-predajte
Greka αρκετοί-πόντοι-υποβάλλω
Serba Dovoljno - poeni - postaviti
Dana Nok-point-tilføje
Finna Riittävästi-pisteitä
Čina 請遞交足夠點數
Hungara Nincs elég pontja,hogy leadja a szöveget.
Litova tu neturi
Norvega Nokk-poeng-sende inn
Korea 충분-포인트-요청하다
Persa lingvo کافی-امتیازات-پیشنهاد
Kurda Ji-bo-pêşkêşkirina-pûan
Slovaka Nemáte dostatok bodov na predloženie tohto textu
Afrikansa Genoeg-punte-voorlê
Mongola lingvo Текст оруулах хангалттай оноо алга байна
<< Antaŭa•••••• 2486 ••••• 4486 •••• 4886 ••• 4966 •• 4980 4981 4982 4983 4984 4985 4986 4987 4988 4989 4990 4991 •• 5006 ••• 5086 ••••Malantaŭa >>