Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Makedona lingvo-Finna - Te sakam, i mnogu mi nedostigas.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Makedona lingvoBulgaraAnglaGermanaFinnaItaliaDana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Te sakam, i mnogu mi nedostigas.
Teksto
Submetigx per juuliabba
Font-lingvo: Makedona lingvo

Te sakam, i mnogu mi nedostigas.

Titolo
Haluan sinut ja kaipaan sinua oikein paljon
Traduko
Finna

Tradukita per Donna22
Cel-lingvo: Finna

Haluan sinut ja kaipaan sinua oikein paljon.
Rimarkoj pri la traduko
From English.
Laste validigita aŭ redaktita de Maribel - 17 Aŭgusto 2008 13:56





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

13 Aŭgusto 2008 14:13

Maribel
Nombro da afiŝoj: 871
Paha tietää, mutta saattaa olla myös "Haluan sinua ja.." - ehkä käännöksesi on turvallisempi valinta.

13 Aŭgusto 2008 14:23

Donna22
Nombro da afiŝoj: 75
ok