Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Latina lingvo - Be happy for what you have got, not what you want

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaLatina lingvo

Titolo
Be happy for what you have got, not what you want
Teksto
Submetigx per KrisF
Font-lingvo: Angla

Be happy for what you have got, not what you want

Titolo
Laetus sis eo quod tibi est, non quod vis.
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per alexfatt
Cel-lingvo: Latina lingvo

Laetus sis eo quod tibi est, non quod vis.
Rimarkoj pri la traduko
Laetus = masculine
Laeta = feminine

If sex doesn't matter, Latin uses the masculine form.
Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 26 Februaro 2012 14:38