ترجمة - انجليزي-لاتيني - Be happy for what you have got, not what you want

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	Be happy for what you have got, not what you want
نص إقترحت من طرف KrisF	لغة مصدر: انجليزي Be happy for what you have got, not what you want

عنوان	Laetus sis eo quod tibi est, non quod vis.
ترجمة لاتيني ترجمت من طرف alexfatt	لغة الهدف: لاتيني Laetus sis eo quod tibi est, non quod vis.
ملاحظات حول الترجمة	Laetus = masculine Laeta = feminine If sex doesn't matter, Latin uses the masculine form.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Aneta B. - 26 شباط 2012 14:38