Originala teksto - Kroata - slatko sanjaj

Me parece que significa dulces sueños o algo así, pero no estoy muy seguro, esperá que alguien que sepa croata pueda confirmarlo.

pirulito, if you ask directly to somenone you make quicker. That's only a suggestion for not losing time or waiting a reply

¿Entendiste, nava, el texto en español? No estoy esperando contestación alguna.

"dulces sueños" is ok, direct translation is "have sweet dreams"
And she says someone sent it to her mobile and she thanks us

gracias a todos!imaginé que sería algo así pero no estaba segura.
Thanks everybody, I thought it was something like that, but I wasn´t sure.