Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese brasiliano-Tedesco - Oi, Maik, nÃ£o vem dia 12 de junho?

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese brasiliano

Tedesco

Categoria Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Oi, Maik, nÃ£o vem dia 12 de junho?
Testo Aggiunto da haitoo	Lingua originale: Portoghese brasiliano Oi, Maik, nÃ£o vem dia 12 de junho? Eu vou estar trabalhando, eu vou terminar o trabalho no dia 13 de junho, me liga, eu e vocÃª nos falamos, estÃ¡ bom? Beijos.
Note sulla traduzione	An attept to fix a very loose text. Before editing: "oi maik nao vei dia 12 de junho? eu vou ta trabailando eu vou teminra no tarabailo 13 de junho mi liga eu i voce si falamos ta bom beijos" <goncin />

Titolo	Hallo Maik, kommst du nicht am 12. Juni?
Traduzione Tedesco Tradotto da italo07	Lingua di destinazione: Tedesco Hallo Maik, kommst du nicht am 12. Juni? Ich werde am Arbeiten sein, ich beende meine Arbeit am 13. Juni, ruf mich an, dann reden wir, ist das ok? KÃ¼sse.

Ultima convalida o modifica di iamfromaustria - 19 Luglio 2008 11:24

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		3 Luglio 2008 11:34
	iamfromaustria Numero di messaggi: 1335	"am Arbeiten"