Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Inglese - AYRILIÅž

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Inglese

Titolo	AYRILIÅž
Testo Aggiunto da buketnur	Lingua originale: Turco BakakalÄ±rÄ±m giden geminin ardÄ±ndan Atamam kendimi denize, dÃ¼nya gÃ¼zel Serde erkeklik var, aÄŸlayamam
Note sulla traduzione	Bu Orhan Veli'nin bir ÅŸiiri This is a poem of Orhan Veli

Titolo	departure
Traduzione Inglese Tradotto da kfeto	Lingua di destinazione: Inglese I remain gazing at the leaving ship. I can not throw myself in the sea, the world is beautiful. Manhood on my mind, I can not cry.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 7 Settembre 2008 18:52

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		6 Settembre 2008 01:03
	efozdel Numero di messaggi: 71	" I keep gazing at the back of ship leaving " is better