Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Italiano-Spagnolo - come faccio per separe che mi piaci tanto

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Italiano

Spagnolo

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	come faccio per separe che mi piaci tanto
Testo Aggiunto da piolin871031	Lingua originale: Italiano come faccio per separe che mi piaci tanto

Titolo	Â¿CÃ³mo hago para saber que me gustas tanto?
Traduzione Spagnolo Tradotto da italo07	Lingua di destinazione: Spagnolo Â¿CÃ³mo hago para saber que me gustas tanto?

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 2 Marzo 2009 22:46

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		2 Marzo 2009 15:19
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Â¿ CÃ³mo.....?
		2 Marzo 2009 16:02
	italo07 Numero di messaggi: 1474	SÃ, lo sÃ©, no puse signos de interrogaciÃ³n porque faltaban tambiÃ©n en el original, pero voy a ponerlos ahora.
		2 Marzo 2009 16:20
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	SÃ, aunque el original estÃ© mal escrito, la traducciÃ³n tiene que ser correcta gramaticalmente en el idioma alvo.