Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Olandese-Inglese - Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: OlandeseIngleseSerbo

Categoria Frase - Sport

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor
Testo
Aggiunto da ognjen
Lingua originale: Olandese

Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor

Titolo
Igor Djuric substituted splendidly against Gaziantepspor.
Traduzione
Inglese

Tradotto da jollyo
Lingua di destinazione: Inglese

Igor Djuric substituted splendidly against Gaziantepspor.
Note sulla traduzione
edited
:sun:
Ultima convalida o modifica di Lein - 18 Gennaio 2010 13:44





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

14 Gennaio 2010 21:35

Lein
Numero di messaggi: 3389
Ha jollyo

How about either

... was a splendid substitute...

or

... substituted splendidly ?

personally, I prefer the first option...

14 Gennaio 2010 22:23

jollyo
Numero di messaggi: 330
Hey Miss (or Mrs.?) Lein,

Your preference is different from the translation.
Therefore, I prefer the second.


15 Gennaio 2010 11:06

Lein
Numero di messaggi: 3389