Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiholanzi-Kiingereza - Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiholanziKiingerezaKisabia

Category Sentence - Sports

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor
Nakala
Tafsiri iliombwa na ognjen
Lugha ya kimaumbile: Kiholanzi

Igor Djuric viel uitstekend in tegen Gaziantepspor

Kichwa
Igor Djuric substituted splendidly against Gaziantepspor.
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na jollyo
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Igor Djuric substituted splendidly against Gaziantepspor.
Maelezo kwa mfasiri
edited
:sun:
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lein - 18 Januari 2010 13:44





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

14 Januari 2010 21:35

Lein
Idadi ya ujumbe: 3389
Ha jollyo

How about either

... was a splendid substitute...

or

... substituted splendidly ?

personally, I prefer the first option...

14 Januari 2010 22:23

jollyo
Idadi ya ujumbe: 330
Hey Miss (or Mrs.?) Lein,

Your preference is different from the translation.
Therefore, I prefer the second.


15 Januari 2010 11:06

Lein
Idadi ya ujumbe: 3389