Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Francese-Inglese - J'ai hÃ¢te d'Ãªtre avec toi

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Polacco

Francese

Inglese

Categoria Lettera / Email

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	J'ai hÃ¢te d'Ãªtre avec toi
Testo Aggiunto da Francky5591	Lingua originale: Francese Tradotto da dariajot J'ai hÃ¢te d'Ãªtre avec toi, je pense Ã toi, ta prÃ©sence me manque. Je t'aime... Pas possible...
Note sulla traduzione	Dans la premiÃ¨re phrase du texte en polonais il y a quelques fautes. Version correcte en polonais : Nie moge sie doczekac zeby byc z Toba, tesknie za Toba, brakuje mi Cie. Ensuite c'est du russe approximatif "ja tibia loublou" qui veut dire : je t'aime.

Titolo	I am in a hurry to be with you
Traduzione Inglese Tradotto da Direngal	Lingua di destinazione: Inglese I am in a hurry to be with you, I'm thinking of you, I miss you. I love you... Impossible...

Ultima convalida o modifica di kafetzou - 22 Maggio 2007 05:09