Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - קרואטית-ספרדית - idemo večeras van

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: קרואטיתספרדית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
idemo večeras van
טקסט
נשלח על ידי meg_d87
שפת המקור: קרואטית

idemo večeras van!!!bruno i ja..može li bolje?..može,ali samo sa lukom i hrcom
הערות לגבי התרגום
comentario de blog

שם
Vamos a salir esta noche!!!
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי belgrada
שפת המטרה: ספרדית

Vamos a salir esta noche!!! Bruno y yo… Puede ser mejor? .. Puede, pero sólo con Luka y Hrca.
הערות לגבי התרגום
I think that Luka and Hrca are male (nick)names.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 15 אפריל 2008 19:38