Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-ערבית - Deja que te bese en la boca...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתשוודיתערבית

קטגוריה שיר - בית /משפחה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Deja que te bese en la boca...
טקסט
נשלח על ידי extrazz
שפת המקור: ספרדית

Deja que te bese en la boca
porque tu amor me provoca.
Eres mi pasión y mi obsesión,
quiero sentir que me acosas.
הערות לגבי התרגום
diacritics edited <Lilian>

שם
دعيني أقبلكِ على شفتيك
תרגום
ערבית

תורגם על ידי anasselmakhtoum
שפת המטרה: ערבית

دعيني أقبلكِ على شفتيكِ
فحُبكِ يُثيرني
أنتِ حُبي وهيامي
أتمنى أن أحس بولعكِ بي

הערות לגבי התרגום
المُخاطب في النص المُترجم هو أُنثى.
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 26 יוני 2009 21:02