Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Arapski - Deja que te bese en la boca...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiSvedskiArapski

Kategorija Pesma - Kuca / Porodica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Deja que te bese en la boca...
Tekst
Podnet od extrazz
Izvorni jezik: Spanski

Deja que te bese en la boca
porque tu amor me provoca.
Eres mi pasión y mi obsesión,
quiero sentir que me acosas.
Napomene o prevodu
diacritics edited <Lilian>

Natpis
دعيني أقبلكِ على شفتيك
Prevod
Arapski

Preveo anasselmakhtoum
Željeni jezik: Arapski

دعيني أقبلكِ على شفتيكِ
فحُبكِ يُثيرني
أنتِ حُبي وهيامي
أتمنى أن أحس بولعكِ بي

Napomene o prevodu
المُخاطب في النص المُترجم هو أُنثى.
Poslednja provera i obrada od jaq84 - 26 Juni 2009 21:02