Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - DoÄŸrularÄ±mÄ± GÃ¶tÃ¼rmeye yetecek kadar yanlÄ±ÅŸ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

שם	DoÄŸrularÄ±mÄ± GÃ¶tÃ¼rmeye yetecek kadar yanlÄ±ÅŸ...
טקסט נשלח על ידי adanademir	שפת המקור: טורקית DoÄŸrularÄ±mÄ± GÃ¶tÃ¼rmeye yetecek kadar yanlÄ±ÅŸ yapmadÄ±m bu hayatta.... Ã‡ok sÄ±kÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±m yerde boÅŸ bÄ±raktÄ±m hep sorularÄ±. Åžimdi bÄ±raktÄ±ÄŸÄ±m boÅŸluklarÄ±n birindeyim belkide.... BEN, kimsenin doÄŸrusunu gÃ¶tÃ¼rmedim, Kimsenin de yanlÄ±ÅŸÄ± olmadÄ±m..

שם	I haven't done enough wrong to take away my rights in this life
תרגום אנגלית תורגם על ידי adventurer	שפת המטרה: אנגלית I haven't done enough wrong to take away my rights in this life... Where I got too stuck, I left the questions blank. Perhaps now I'm in one of the blanks I left... I haven't taken away anybody's right and I haven't been anybody's wrong either.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 24 נובמבר 2009 19:25