Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Turski-Engleski - DoÄŸrularÄ±mÄ± GÃ¶tÃ¼rmeye yetecek kadar yanlÄ±ÅŸ...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Turski

Engleski

Natpis	DoÄŸrularÄ±mÄ± GÃ¶tÃ¼rmeye yetecek kadar yanlÄ±ÅŸ...
Tekst Podnet od adanademir	Izvorni jezik: Turski DoÄŸrularÄ±mÄ± GÃ¶tÃ¼rmeye yetecek kadar yanlÄ±ÅŸ yapmadÄ±m bu hayatta.... Ã‡ok sÄ±kÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±m yerde boÅŸ bÄ±raktÄ±m hep sorularÄ±. Åžimdi bÄ±raktÄ±ÄŸÄ±m boÅŸluklarÄ±n birindeyim belkide.... BEN, kimsenin doÄŸrusunu gÃ¶tÃ¼rmedim, Kimsenin de yanlÄ±ÅŸÄ± olmadÄ±m..

Natpis	I haven't done enough wrong to take away my rights in this life
Prevod Engleski Preveo adventurer	Željeni jezik: Engleski I haven't done enough wrong to take away my rights in this life... Where I got too stuck, I left the questions blank. Perhaps now I'm in one of the blanks I left... I haven't taken away anybody's right and I haven't been anybody's wrong either.

Poslednja provera i obrada od lilian canale

- 24 Novembar 2009 19:25