Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - DoÄŸrularÄ±mÄ± GÃ¶tÃ¼rmeye yetecek kadar yanlÄ±ÅŸ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Titre	DoÄŸrularÄ±mÄ± GÃ¶tÃ¼rmeye yetecek kadar yanlÄ±ÅŸ...
Texte Proposé par adanademir	Langue de départ: Turc DoÄŸrularÄ±mÄ± GÃ¶tÃ¼rmeye yetecek kadar yanlÄ±ÅŸ yapmadÄ±m bu hayatta.... Ã‡ok sÄ±kÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±m yerde boÅŸ bÄ±raktÄ±m hep sorularÄ±. Åžimdi bÄ±raktÄ±ÄŸÄ±m boÅŸluklarÄ±n birindeyim belkide.... BEN, kimsenin doÄŸrusunu gÃ¶tÃ¼rmedim, Kimsenin de yanlÄ±ÅŸÄ± olmadÄ±m..

Titre	I haven't done enough wrong to take away my rights in this life
Traduction Anglais Traduit par adventurer	Langue d'arrivée: Anglais I haven't done enough wrong to take away my rights in this life... Where I got too stuck, I left the questions blank. Perhaps now I'm in one of the blanks I left... I haven't taken away anybody's right and I haven't been anybody's wrong either.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 24 Novembre 2009 19:25