Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-אנגלית - si vero clarus orator contionem habebat a...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתצרפתיתאנגלית

שם
si vero clarus orator contionem habebat a...
טקסט
נשלח על ידי mbons
שפת המקור: לטינית

si vero clarus orator contionem habebat a plurimis civibus audiebatur et contione confecta aut laudabatur aut reprenendebatur . ceteri via sacra ambulabant aut apud caupones tempus agebant .

שם
A Speech in the Forum
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי pchop
שפת המטרה: אנגלית

If indeed a famous orator had been more explicit in his speech, it would have been heard by many citizens, and at the end of the speech, it would have been either praised or criticized. The rest of the people were walking along the Sacred Way or spending their time with the bartenders.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 1 דצמבר 2006 15:10