תרגום - גרמנית-אנגלית - Wo man singt, da lass dich nieder BÃ¶se menschen...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

שם	Wo man singt, da lass dich nieder BÃ¶se menschen...
טקסט נשלח על ידי casper tavernello	שפת המקור: גרמנית Wo man singt, da lass dich nieder BÃ¶se menschen haben kein lider
הערות לגבי התרגום	I can't remember it so well, but it's a phrase on a german beer-cup of my grandmother

שם	sing
תרגום אנגלית תורגם על ידי Cisa	שפת המטרה: אנגלית Stay where people are singing Evil people have no songs

אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 2 ספטמבר 2007 19:20

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		28 אוגוסט 2007 12:57
	casper tavernello מספר הודעות: 5057	Thank you Cisa. This is how I translated a loooooong time ago and thought was wrong (with other meaning or something like that).