Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Srpski-Engleski - CEKAJ me JOS MALO

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Srpski

Engleski

Španjolski

Naslov	CEKAJ me JOS MALO
Tekst Poslao Anacondzula	Izvorni jezik: Srpski CEKAJ me JOS MALO

Naslov	WAIT for me A LITTLE BIT LONGER
Prevođenje Engleski Preveo lakil	Ciljni jezik: Engleski WAIT for me A LITTLE BIT LONGER

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 7 travanj 2008 19:58

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		5 travanj 2008 05:30
	IanMegill2 Broj poruka: 1671	Hi guys, Sorry to bother you: do you see a problem with this translation? CC: Cinderella Roller-Coaster
		5 travanj 2008 11:09
	Roller-Coaster Broj poruka: 930	I don't see the point with capital letters, but if Anacondzula wanted it like that (Or you had sth else on your mind )
		5 travanj 2008 11:35
	Cinderella Broj poruka: 773	Hi, I agree with Roller.
		7 travanj 2008 19:58
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Sparing points?
		9 travanj 2008 09:20
	IanMegill2 Broj poruka: 1671	Yup, that's what I thought too. Thanks, Franck! And thanks, Roller-Coaster and Cinderella!