Prevođenje - Španjolski-Bugarski - hola linda como estas, dime como te ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	hola linda como estas, dime como te ...
Tekst Poslao emite	Izvorni jezik: Španjolski hola linda como estas, dime como te encuentras, no se nada de ti espero que pueda verte denuevo, dime ya no me envias tus fotos como antes. muchos besos tu wladimir-indiano
Primjedbe o prijevodu	prevod na teksta

Naslov

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¸Ñ†Ðµ...

Prevođenje

Bugarski

Preveo

Ciljni jezik: Bugarski

Posljednji potvrdio i uredio ViaLuminosa - 24 listopad 2008 14:54

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		23 listopad 2008 23:06
	evol Broj poruka: 8	"Linda" no es un nombre, significa "bella", en bulgaro se dice "krasiva"
		24 listopad 2008 08:48
	raykogueorguiev Broj poruka: 244	Mersi evol ....ne go znaeh
		24 listopad 2008 13:28
	Linak Broj poruka: 48	"encontrarse" Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° Ð¸Ð¼Ð° Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð°Ð¼Ð¸Ñ€Ð°Ð¼ ÑÐµ (Ð½ÑÐºÑŠÐ´Ðµ), Ð½Ð¾ Ð² ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ñ "cÃ³mo te encuÐµntras" Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð²Ð° "ÐºÐ°Ðº ÑÐ¸", ÑÐ¸Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾ Ð½Ð° "cÃ³mo estÃ¡s", Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ñˆ Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±ÐµÐ½ Ð¸Ð·Ñ€Ð°Ð·, Ð·Ð° Ð´Ð° Ð½ÑÐ¼Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ.
		24 listopad 2008 14:51
	raykogueorguiev Broj poruka: 244	Mersi i na teb Linak.