Prevođenje - Ruski-Turski - ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚:)))) Ð¯ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ Ñ€Ð°Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹! ÐÐ¾...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov

ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚:)))) Ð¯ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ Ñ€Ð°Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹! ÐÐ¾...

Tekst
Poslao

aaaaytac

Izvorni jezik: Ruski

Naslov

Selam :))))

Prevođenje

Turski

Preveo

Sevdalinka

Ciljni jezik: Turski

Selam :))))
Memnuniyetle bir arkadaÅŸÄ±mla gelirim! Fakat kÄ±z arkadaÅŸlarÄ±mÄ±n hepsi evli! Kiminle gelebileceÄŸimi dÃ¼ÅŸÃ¼neceÄŸim! Åžimdi Ã¼lkemizde kriz var, insanlarin mali problemleri var. TÃ¼rkiye nasÄ±l geÃ§iniyor? TÃ¼rkiyede mali problemleri var mÄ±? MayÄ±sa doÄŸru kiminle gelebileceÄŸime karar vereceÄŸim! AytaÃ§, ya sen Moskovaâ€™ya gelebilir misin?? Bana yaz!
Ã–ZLÃœYORUM.....

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 21 veljača 2009 16:02

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		16 veljača 2009 14:58
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	'Fakat kÄ±Z arkadaÅŸlarÄ±mIN HEPSI evli....' '...Mayisa DOGRU, kiminle...'

Prevođenje - Ruski-Turski - ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚:)))) Ð¯ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ Ñ€Ð°Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹! ÐÐ¾...

Najnovije poruke

Prevođenje - Ruski-Turski - ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚:)))) Ð¯ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ Ñ€Ð°Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹! ÐÐ¾...