Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - O verdadeiro guerreiro nunca se acovarda, é o...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli - Svakodnevni život

Naslov O verdadeiro guerreiro nunca se acovarda, é o... Tekst Poslao joao pedro Izvorni jezik: Brazilski portugalski O verdadeiro guerreiro nunca se acovarda, é o senhor do seu próprio destino, anda sempre com a cabeça erguida. Primjedbe o prijevodu Single words removed. <Lilian>

Naslov Bellator verus numquam timet, Prevođenje Latinski Preveo Efylove Ciljni jezik: Latinski Bellator verus numquam exterret, dominus sui ipsius fati est, caput sursum semper tenet. Primjedbe o prijevodu Bridge by Lilian: "The real warrior never becomes frightened, he is the master of his own destiny, he always keeps his head up."