Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Romanian - ola como estas? nao me telefonaste, nem deste...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseRomanian

Category Daily life - Love / Friendship

Title
ola como estas? nao me telefonaste, nem deste...
Text
Submitted by condormi
Source language: Portuguese

ola como estas? nao me telefonaste, nem deste noticias.

Title
Bună, ce faci? Nu m-ai mai sunat şi nici nu
Translation
Romanian

Translated by MÃ¥ddie
Target language: Romanian

Bună, ce faci? Nu m-ai mai sunat şi nici nu ai mai păstrat legătura.
Remarks about the translation
Lilian's bridge, thank you :)

"Hi, how are you? You have neither called me nor kept in touch"
Last validated or edited by azitrad - 19 September 2008 16:33