Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -روماني - Muito obrigado. Bem vindos

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ روماني

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Muito obrigado. Bem vindos
نص
إقترحت من طرف isabelgarcia
لغة مصدر: برتغاليّ

Muito obrigado. Bem vindos

عنوان
Vă mulţumesc foarte mult, bine aţi venit!.
ترجمة
روماني

ترجمت من طرف pukoe
لغة الهدف: روماني

Vă mulţumesc foarte mult, bine aţi venit!.
ملاحظات حول الترجمة
Vă mulţumesc foarte mult, fiţi bineveniţi...
آخر تصديق أو تحرير من طرف iepurica - 25 شباط 2008 22:04





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 شباط 2008 23:19

yllen
عدد الرسائل: 10
bem vindos = bine ati venit

24 شباط 2008 07:27

Freya
عدد الرسائل: 1910
Sau "Fiţi bineveniţi!"

24 شباط 2008 13:24

miyabi
عدد الرسائل: 98
Vă mulţumesc mult. Fiţi bineveniţi!

24 شباط 2008 17:53

aurelstoicea
عدد الرسائل: 2
"Cuvint cu cuvint"traducerea este:"Multumesc mult.Bine ati venit".