Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Ρουμανικά - Muito obrigado. Bem vindos

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΡουμανικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Muito obrigado. Bem vindos
Κείμενο
Υποβλήθηκε από isabelgarcia
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

Muito obrigado. Bem vindos

τίτλος
Vă mulţumesc foarte mult, bine aţi venit!.
Μετάφραση
Ρουμανικά

Μεταφράστηκε από pukoe
Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά

Vă mulţumesc foarte mult, bine aţi venit!.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Vă mulţumesc foarte mult, fiţi bineveniţi...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 25 Φεβρουάριος 2008 22:04





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

23 Φεβρουάριος 2008 23:19

yllen
Αριθμός μηνυμάτων: 10
bem vindos = bine ati venit

24 Φεβρουάριος 2008 07:27

Freya
Αριθμός μηνυμάτων: 1910
Sau "Fiţi bineveniţi!"

24 Φεβρουάριος 2008 13:24

miyabi
Αριθμός μηνυμάτων: 98
Vă mulţumesc mult. Fiţi bineveniţi!

24 Φεβρουάριος 2008 17:53

aurelstoicea
Αριθμός μηνυμάτων: 2
"Cuvint cu cuvint"traducerea este:"Multumesc mult.Bine ati venit".