Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ポルトガル語-ルーマニア語 - Muito obrigado. Bem vindos

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語ルーマニア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Muito obrigado. Bem vindos
テキスト
isabelgarcia様が投稿しました
原稿の言語: ポルトガル語

Muito obrigado. Bem vindos

タイトル
Vă mulţumesc foarte mult, bine aţi venit!.
翻訳
ルーマニア語

pukoe様が翻訳しました
翻訳の言語: ルーマニア語

Vă mulţumesc foarte mult, bine aţi venit!.
翻訳についてのコメント
Vă mulţumesc foarte mult, fiţi bineveniţi...
最終承認・編集者 iepurica - 2008年 2月 25日 22:04





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 2月 23日 23:19

yllen
投稿数: 10
bem vindos = bine ati venit

2008年 2月 24日 07:27

Freya
投稿数: 1910
Sau "Fiţi bineveniţi!"

2008年 2月 24日 13:24

miyabi
投稿数: 98
Vă mulţumesc mult. Fiţi bineveniţi!

2008年 2月 24日 17:53

aurelstoicea
投稿数: 2
"Cuvint cu cuvint"traducerea este:"Multumesc mult.Bine ati venit".