Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portugais-Roumain - Muito obrigado. Bem vindos

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisRoumain

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Muito obrigado. Bem vindos
Texte
Proposé par isabelgarcia
Langue de départ: Portugais

Muito obrigado. Bem vindos

Titre
Vă mulţumesc foarte mult, bine aţi venit!.
Traduction
Roumain

Traduit par pukoe
Langue d'arrivée: Roumain

Vă mulţumesc foarte mult, bine aţi venit!.
Commentaires pour la traduction
Vă mulţumesc foarte mult, fiţi bineveniţi...
Dernière édition ou validation par iepurica - 25 Février 2008 22:04





Derniers messages

Auteur
Message

23 Février 2008 23:19

yllen
Nombre de messages: 10
bem vindos = bine ati venit

24 Février 2008 07:27

Freya
Nombre de messages: 1910
Sau "Fiţi bineveniţi!"

24 Février 2008 13:24

miyabi
Nombre de messages: 98
Vă mulţumesc mult. Fiţi bineveniţi!

24 Février 2008 17:53

aurelstoicea
Nombre de messages: 2
"Cuvint cu cuvint"traducerea este:"Multumesc mult.Bine ati venit".