Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Rumunų - Muito obrigado. Bem vindos

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųRumunų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Muito obrigado. Bem vindos
Tekstas
Pateikta isabelgarcia
Originalo kalba: Portugalų

Muito obrigado. Bem vindos

Pavadinimas
Vă mulţumesc foarte mult, bine aţi venit!.
Vertimas
Rumunų

Išvertė pukoe
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

Vă mulţumesc foarte mult, bine aţi venit!.
Pastabos apie vertimą
Vă mulţumesc foarte mult, fiţi bineveniţi...
Validated by iepurica - 25 vasaris 2008 22:04





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

23 vasaris 2008 23:19

yllen
Žinučių kiekis: 10
bem vindos = bine ati venit

24 vasaris 2008 07:27

Freya
Žinučių kiekis: 1910
Sau "Fiţi bineveniţi!"

24 vasaris 2008 13:24

miyabi
Žinučių kiekis: 98
Vă mulţumesc mult. Fiţi bineveniţi!

24 vasaris 2008 17:53

aurelstoicea
Žinučių kiekis: 2
"Cuvint cu cuvint"traducerea este:"Multumesc mult.Bine ati venit".