Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - أردي-انجليزي - ab ager tum mile to

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: أرديانجليزي

صنف أغنية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
ab ager tum mile to
نص
إقترحت من طرف Mehreen
لغة مصدر: أردي

ab ager tum mile to
itna ye yaqeen hai
hans deinge hum to
roona nahi hai...

عنوان
ab ager tum mile to
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف m.sajid
لغة الهدف: انجليزي

If now I run into you, I'm sure;
If I meet you, I will laugh, not cry.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 8 تشرين الاول 2008 01:36





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

22 آب 2008 00:49

drsyr75
عدد الرسائل: 9
It is almost correct but we can say also :
If i meet you, then one thing is certain i'll be laughing not crying....