Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ياباني-انجليزي - 私はあなたにほしい

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يابانيانجليزي

عنوان
私はあなたにほしい
نص
إقترحت من طرف saraa_mitika
لغة مصدر: ياباني

私はあなたにほしい
ملاحظات حول الترجمة
inglese Uk

عنوان
I want you
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف IanMegill2
لغة الهدف: انجليزي

I want you.
ملاحظات حول الترجمة
Romanized:
Wata(ku)shi wa anata ni hoshii
Problem is, the grammar is wrong.
It should be
Wata(ku)shi wa anata ga hoshii
私はあなたが欲しい
آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 6 كانون الاول 2007 19:08





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

6 كانون الاول 2007 18:35

Nego
عدد الرسائل: 66
wrong grammar or not, it could not mean much else could it?