Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Japanisch-Englisch - 私はあなたにほしい

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: JapanischEnglisch

Titel
私はあなたにほしい
Text
Übermittelt von saraa_mitika
Herkunftssprache: Japanisch

私はあなたにほしい
Bemerkungen zur Übersetzung
inglese Uk

Titel
I want you
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von IanMegill2
Zielsprache: Englisch

I want you.
Bemerkungen zur Übersetzung
Romanized:
Wata(ku)shi wa anata ni hoshii
Problem is, the grammar is wrong.
It should be
Wata(ku)shi wa anata ga hoshii
私はあなたが欲しい
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von dramati - 6 Dezember 2007 19:08





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

6 Dezember 2007 18:35

Nego
Anzahl der Beiträge: 66
wrong grammar or not, it could not mean much else could it?