Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - seda niye yapÄ±osun bunu bana kac gundur...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Αγγλικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	seda niye yapÄ±osun bunu bana kac gundur...
Κείμενο Υποβλήθηκε από mapi26	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά seda niye yapÄ±osun bunu bana kac gundur uyuyamÄ±yorum bukadar seviyoken ben herÅŸeyÄ± goze almÄ±ÅŸken sen arkanÄ± dondun bana ve hala canÄ±mÄ± acÄ±tÄ±yosun nezaman bitecek bu

τίτλος	Seda, why are you doing this to me?
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από kafetzou	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Seda, why are you doing this to me? How many days have I been unable to sleep, loving so much, while I was risking everything, you turned your back on me and you're still hurting me. When will this end?

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 8 Ιανουάριος 2009 16:35

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		7 Ιανουάριος 2009 21:46
	merdogan Αριθμός μηνυμάτων: 3769	How long have I been unable to sleep..> I have been unable to sleep alot of days.
		8 Ιανουάριος 2009 07:21
	kafetzou Αριθμός μηνυμάτων: 7963	Oh yeah - you're right (sort of) - I edited it - thanks!