Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - seda niye yapıosun bunu bana kac gundur...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingereza

Category Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
seda niye yapıosun bunu bana kac gundur...
Nakala
Tafsiri iliombwa na mapi26
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

seda niye yapıosun bunu bana kac gundur uyuyamıyorum bukadar seviyoken ben herşeyı goze almışken sen arkanı dondun bana ve hala canımı acıtıyosun nezaman bitecek bu

Kichwa
Seda, why are you doing this to me?
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na kafetzou
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Seda, why are you doing this to me? How many days have I been unable to sleep, loving so much, while I was risking everything, you turned your back on me and you're still hurting me. When will this end?
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 8 Januari 2009 16:35





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

7 Januari 2009 21:46

merdogan
Idadi ya ujumbe: 3769
How long have I been unable to sleep..> I have been unable to sleep alot of days.

8 Januari 2009 07:21

kafetzou
Idadi ya ujumbe: 7963
Oh yeah - you're right (sort of) - I edited it - thanks!