Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Γαλλικά - legati a senatori missi, paucis verbis dictis ,...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΓαλλικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

τίτλος
legati a senatori missi, paucis verbis dictis ,...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από joakim_jan
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

legati a senatori missi, paucis verbis dictis , romam redierunt
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
pour un bouquin

τίτλος
les envoyés du sénateur ont regagné Rome
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από gbernsdorff
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

les envoyés du sénateur, après avoir dit quelques mots, regagnèrent Rome
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 23 Μάρτιος 2009 12:08





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

22 Μάρτιος 2009 23:51

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
le narratif s'accommode mieux du passé simple "regagnèrent".

23 Μάρτιος 2009 11:32

gbernsdorff
Αριθμός μηνυμάτων: 240
Merci encore de m'avoir corrigé.