Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Τουρκικά - j'ai manqué me tuer dix fois et quand j'allais...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΤουρκικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
j'ai manqué me tuer dix fois et quand j'allais...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από slandse
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

j'ai manqué me tuer dix fois et quand j'allais arriver en haut, tu t'es sauvé en criant:"voila des hommes! voila des hommes!"

τίτλος
On kez kendimi öldürmeyi başaramadım ve tepeye ...
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από iozgur
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

On kez kendimi öldürmeyi başaramadım ve tepeye varacağım zaman sen “ işte adamlar! işte adamlar! ” diye bağırarak kaçtın.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ViÅŸneFr - 13 Αύγουστος 2007 19:08