Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Turco - j'ai manqué me tuer dix fois et quand j'allais...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésTurco

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
j'ai manqué me tuer dix fois et quand j'allais...
Texto
Propuesto por slandse
Idioma de origen: Francés

j'ai manqué me tuer dix fois et quand j'allais arriver en haut, tu t'es sauvé en criant:"voila des hommes! voila des hommes!"

Título
On kez kendimi öldürmeyi başaramadım ve tepeye ...
Traducción
Turco

Traducido por iozgur
Idioma de destino: Turco

On kez kendimi öldürmeyi başaramadım ve tepeye varacağım zaman sen “ işte adamlar! işte adamlar! ” diye bağırarak kaçtın.
Última validación o corrección por ViÅŸneFr - 13 Agosto 2007 19:08