Vertimas - Prancūzų-Turkų - j'ai manquÃ© me tuer dix fois et quand j'allais...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	j'ai manquÃ© me tuer dix fois et quand j'allais...
Tekstas Pateikta slandse	Originalo kalba: Prancūzų j'ai manquÃ© me tuer dix fois et quand j'allais arriver en haut, tu t'es sauvÃ© en criant:"voila des hommes! voila des hommes!"

Pavadinimas	On kez kendimi Ã¶ldÃ¼rmeyi baÅŸaramadÄ±m ve tepeye ...
Vertimas Turkų Išvertė iozgur	Kalba, į kurią verčiama: Turkų On kez kendimi Ã¶ldÃ¼rmeyi baÅŸaramadÄ±m ve tepeye varacaÄŸÄ±m zaman sen â€œ iÅŸte adamlar! iÅŸte adamlar! â€ diye baÄŸÄ±rarak kaÃ§tÄ±n.

Validated by ViÅŸneFr - 13 rugpjūtis 2007 19:08